笨鸟先飞英语的相关图片

笨鸟先飞英语

发布时间：2024-04-03 02:54
下面围绕“笨鸟先飞英语”主题解决网友的困惑

你好，笨鸟先飞翻译成英语是：a slow sparrow should make an early start ———希望帮到你，满意请采纳。

直译：clumsy birds have to start flying early。笨鸟先飞。意译：the slow need to start early。迟缓者应早动身。

Clumsy birds have to start flying early 笨鸟先飞 Practice makes perfect ! 勤能补拙如果笨鸟先飞和勤能补拙要合并的话,那Practice makes perfect 就够了!老外...

“笨鸟先飞”翻译成英语又叫“早起的鸟儿有虫吃”：(1) early bird catches the worm (2) A slow sparrow has to do an early start (3) A slow sparrow should m...

1 你可能听说过这句谚语：笨鸟先飞。You may have heard this one: The early bird catches the worm.2 要想成功，你必须笨鸟先飞。（领先别人一步。）To be suc...

A slow sparrow should make an early start.the slow need to start early 第一个好象更形象一点,和中文也比较接近,好理解第二个就比较抽象拉,说不定还不知道是...

笨鸟先飞 [词典] Clumsy birds have to start flying early -- the slow need to start early.; A slow sparrow should make an early start.; It's good to be ...

笨鸟先飞从字面意思看，可以翻译成Early bird catches the worm，也就是“早起的鸟儿有虫吃”，但是如果要意译，个人觉得还是用A slow sparrow should make an ear...

【文化链接】 “笨鸟先飞”比喻了那些“本身资质可能稍逊于他人，但是靠加倍的努力赶上甚至是超过了别人”的人，英语中有一个意义相近的短语叫做“The early bir...